Orações Explicativas - Non-defining Relative Clauses
Fornecem informações adicionais, mas não essenciais sobre o antecedente. Observe suas características:
- As orações explicativas (non-defining) são usadas entre vírgulas. Pode haver apenas uma vírgula quando a oração relativa for a segunda.
John's mother, who lives in Scotland, has six grandchildren. (A mãe do João, que mora na Escócia, tem seis netos.)
Tony's sister, who smokes like a chimney, is a painter. (A irmã do Tony, que fuma como um chaminé, é pintora.)
They saved the last day of their stay to visit Martin, whom they hadn't seen in years. (Ele guardaram o último dia de sua estadia para visitar o Martin, que eles não viam há anos.)
You should take up swimming, which is a good sport. (Você deveria dedicar-se à natação, que é um bom esporte.)
Uso dos pronomes
FUNÇÃO |
PESSOA |
COISA |
Sujeito |
who |
which |
Objeto |
who / whom |
which |
Possessivo |
whose |
whose / of which |
Como observamos na tabela, that não pode ser usado em orações relativas explicativas. Veja alguns exemplos:
William Shakespeare, who died in 1616, wrote very famous plays. (William Shakespeare, que morreu em 1616, escreveu peças muito famosas.)
My new bike, which I bought last week, is fantastic! (Minha bicicleta nova, que comprei semana passada, é fantástica!)
The Bensons, whose son lives in Canada, are moving to a smaller house.
(Os Bensons, cujo filho mora no Canadá, estão mudando-se para uma casa menor.)
Emma, who has two children, is my best friend. (Emma, que tem dois filhos, é minha melhor amiga.)
The Grand Hotel, which is in fact very small, was closed for repairs. (O Grand Hotel, que na realidade é muito pequeno, estava fechado para reparos.)
Frank invited Janet, who / whom he had met in Japan, to the party. (Frank convidou Janete, que ele conheceu no Japão, para a festa.)
OBSERVAÇÃO: O uso de whom é considerado mais formal.