Gerund - Gerúndio (continuação)

- Verbo + preposição + ...ing:

I thought about asking my father for help.
(Pensei em pedir ajuda ao meu pai.)

He apologized for being late.
(Ele pediu desculpas por estar atrasado.)

In the lecture he talked about emigrating.
(Na palestra ele falou sobre emigração.)

She thanked us for helping her.
(Ela nos agradeceu por tê-la ajudado.)

We succeeded in persuading her.
(Conseguimos convencê-la.)

I want to congratulate you on making such a good speech.
(Quero parabenizá-lo por ter feito um discurso tão bom.)

She dreams of being a pop star.
(Ela sonha em ser uma pop star.)

Why do you insist on telling me the same old story?
(Por que você insiste em me contar a mesma velha história?)

3. Com a função de objeto direto e objeto indireto (com preposição):

I miss playing baseball every day.
(Sinto falta de jogar beisebol todos os dias.)

I enjoy reading.
(Eu gosto de ler.)

We have to practice dancing for our presentation next week.
(Precisamos treinar a dança para nossa apresentação na semana que vem.)

I don't understand you. Can you imagine staying at home on Saturday night? That is too boring.
(Não entendo você. Você pode imaginar ficar em casa num sábado à noite? Isto é muito chato.)

They were prevented from swimming. (Eles estavam impedidos de nadar.)